PWN the SAT Q&A

You can use the possessive, or you can use “that of,” but not both. 

So you could say:

• Her performance was better than her coach’s.
• Her performance was better than that of her coach.

But NOT, as you posted, “that of her coach’s.” That’s two possessives!